-
1 бумажник
-
2 ваза для цветов
ngener. portafiori -
3 выдать деньги
vgener. metter mano al portafiori -
4 добиваться министерского портфеля
vgener. aspirare al portafioriUniversale dizionario russo-italiano > добиваться министерского портфеля
-
5 заплатить
-
6 кашпо
-
7 корзина для цветов
ngener. portafiori -
8 министерский портфель
adjliter. portafioriUniversale dizionario russo-italiano > министерский портфель
-
9 портфель
1) ( сумка) borsa ж., cartella ж.2) ( министерство) ministero м., portafoglio м.3) ( совокупность деловых бумаг) portafoglio м.портфель акций — portafoglio azioni [azionario]
* * *м.1) borsa f2) перен.министерский портфе́ль — poltrona / incarico / posto ministeriale
министр без портфе́ля — ministro senza portafoglio
редакционный портфе́ль — materiale giornalistico / editoriale a disposizione
* * *n1) gener. borsa, (ученический) cartella, busta, portafiori2) econ. portafoglio (напр. ценных бумаг)3) fin. cartella -
10 пост министра
nliter. portafiori -
11 ценные бумаги
adj1) gener. titolo2) econ. effetto (государственные), portafoglio (во владении банка, компании), valore, appunti (векселя и т. д.), valori mobiliari3) fin. portafiori, titoli, carte e valori -
12 кашпо
[kašpó] n. invar.portafiori (m.)
См. также в других словарях:
portafiori — /pɔrta fjori/ s.m. [comp. di porta(re ) e fiore ]. [recipiente per tenervi fiori recisi] ▶◀ vaso … Enciclopedia Italiana
portafiori — por·ta·fió·ri s.m.inv. CO vaso per fiori recisi Sinonimi: fioriera. {{line}} {{/line}} DATA: 1891. ETIMO: comp. di porta e del pl. di 1fiore, cfr. fr. porte bouquet … Dizionario italiano
portafiori — {{hw}}{{portafiori}}{{/hw}}A s. m. inv. Vaso o sostegno per fiori recisi in fioriera. B anche agg. inv. : ¡cassetta –p … Enciclopedia di italiano
portafiori — s. m. portavasi … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
porta- — [dal lat. portare portare, sostenere ]. Primo elemento di parole composte nelle quali indica portare, sostenere : portabagagli, portabiti, portaborse, portadischi, portafiori, portamissili, ecc … Enciclopedia Italiana
vaso — / vazo/ s.m. [dal lat. pop. vasum (e vasus )] (pl. i, ant. le vasa ). 1. a. [recipiente di varie forme e di vario materiale, destinato a usi diversi e principalmente a contenere sostanze liquide: v. di ceramica ; un v. cinese ; riempire, vuotare… … Enciclopedia Italiana
portavasi — s. m. cache pot (fr.) □ portafiori, trespolo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione